字词 | 今生不与人方便, 念经弥陀总是空。 |
释义 | 今生不与人方便, 念经弥陀总是空。 Jīnshēng bù yǔrén-fāngbiàn; niànjīng Mítuó zǒngshì kōng. 今生不與人方便, 念經彌陀總是空。 Lit [If one] doesn't help others in this life, [even if one] chants all of the names of the Buddhas, it will be of no use. Note [Note: Mítuó is short for Āmítuófó, a name for the Buddha often chanted by Buddhist monks in China; yǔrén-fāngbiàn is a set phrase meaning “to make things easy for others.”] Topics Āmítuófó BEHAVIOR Buddhist monks CHANTING CHARITY HELPING Mítuó PRAYING yǔrén-fāngbiàn |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。