人的名, 树的影。用英语怎么说，怎么拼写读念，人的名, 树的影。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	人的名, 树的影。
释义	人的名, 树的影。 Rén de míng; shù de yǐng. 人的名, 樹的影。 Lit [Just as] a tree [casts] its shadow, a person [carries] a reputation. Note [Rhyme; cf. Jīn Píng Méi (JPM), chap. 86; also said rén yǒu míng, shù yǒu yǐng; see also hǔ sǐ liú pí above and rén guò liúmíng below.] Topics JPM REPUTATION rhyme
随便看	宁撞金钟一下, 不打破鼓三千。宁救百只羊, 不救一条狼。宁未雨而绸缪。宁管千军, 莫管一夫。宁给饥人一口, 不给富人一斗。宁舍十亩地, 不吃哑巴亏。宁舍千金献真佛, 不拔一毛插猪身。宁落一群, 不落一人。宁要先难后易, 毋使先易后难。宁许人, 莫许神。宁走十步远, 不走一步险。宁跟要饭的娘, 不跟做官的爹。宁进一寸死, 毋/勿退一尺生。守到云开, 月自明。守口如瓶, 防意如城。守着多大的碗, 吃多大的饭。守身如执玉。官不容针, 私可容车。官不差病人。官不离印, 货不离身。官久自富。官儿没了纱帽, 瘟神没了灵光。官出于民, 民出于土。官刑好过, 私刑难挨。官向官, 民向民, (穷人向的是穷人)。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。