不是一番寒彻骨, 怎得梅花扑鼻香。用英语怎么说，怎么拼写读念，不是一番寒彻骨, 怎得梅花扑鼻香。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	不是一番寒彻骨, 怎得梅花扑鼻香。
释义	不是一番寒彻骨, 怎得梅花扑鼻香。 Bù shì yīfān hán chègǔ, zěn dé méihuā pūbí xiāng. 不是一番寒徹骨, 怎得梅花撲鼻香。 Lit Were it not for periods of bone-chilling winter cold, how could the nose-piercing fragrance of [winter] plum blossoms be obtained? Fig One cannot enjoy the pleasures of life without enduring some hardships. Note [Cf. Hé Diǎn, chap. 10; Xǐngshì Héngyán, chap. 22.] Topics COMPARISON HARDSHIPS Hé Diǎn Xǐngshì_Héngyán
随便看	曾着卖糖君子哄, 到今不信口甜人。曾经沧海, 难为水。 (月过十五光明少;) 人到中年万事休。月里嫦娥爱少年。有一利, 必有一弊。有了圆里方, 百事好商量。有了满腹才, 不怕运不来。有了老婆不愁孩, 有了木匠不愁柴。有了钱, 万事圆。有事, 难瞒四邻。有亲娘有后爷, 无亲娘无疼热。有仇不报非君子, 有冤不伸枉为人。有例不兴, 无例不灭。有借有还, 再借不难。有其主必有其仆。有其父必有其子。有功必赏, 有罪必罚。有千年产, 没千年主。有备才能无患, 无备必定吃亏。有备无患。有多大本钱, 做多大生意。有多大的脚, 做多大的鞋。有奇淫者, 必有奇祸。有官, 不愁皂隶。有尺水, 行尺船。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。