字词 | 不有樵夫踏破云, 世间哪得知其处。 |
释义 | 不有樵夫踏破云, 世间哪得知其处。 Bù yǒu qiáofū tà pò yún, shìjiān nǎ dé zhī qí chù. 不有樵夫踏破雲, 世間哪得知其處。 Lit Without woodcutters climbing [high on the mountains] through the clouds, the world would never know [about and enjoy] their [scenic] spots. Fig One won't be able to enter new realms of learning without some pioneers taking great pains. Note [From the Song dynasty author Liu Jin's poem “Yán Kōng Yán.”] Topics EFFORT Kán Kōng Yán Liu Jin PIONEERS Song_dynasty |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。