人怕三分鬼, 鬼怕七分人。用英语怎么说，怎么拼写读念，人怕三分鬼, 鬼怕七分人。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	人怕三分鬼, 鬼怕七分人。
释义	人怕三分鬼, 鬼怕七分人。 Rén pà sānfēn guǐ; guǐ pà qīfēn rén. Lit People fear ghosts thirty percent, [while] ghosts fear people seventy percent. Fig Evildoers are more afraid of the just than the other way around (because they know that justice will always triumph in the end). Note [Also said rén yǒu sānfēn pà guǐ, guǐ yǒu qīfēn pà rén; see also rén yǒu sānfēn pà hǔ below.] Topics EVIL GHOSTS JUSTICE
随便看	怕得老虎, 喂不得猪。怕狼怕虎, 别在山上住。怕见的是怪, 难躲的是债。急中有失。急水不养鱼。急水也有回头浪。急行无好步。急走冰, 慢走泥。性急钓不得鱼, 心急成不了事。怨亲不怨疏。怨废亲, 怒废礼。怪人不知理, 知理不怪人。怪人须在腹, 相见有何妨？恋土难移。恨小非君子, 无毒不丈夫。恩不放债。恩人相见分外眼明, 仇人相见分外眼狰。恩多成怨。恩将恩报, 仇将仇报。恩爱夫妻不到头。恭敬不如从命。恶为祸之本。恶事传千里, 好事不出门。恶人先告状。恶人自有恶人磨。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。