字词 | 心正不怕影儿邪, 脚正不怕倒蹈鞋。 |
释义 | 心正不怕影儿邪, 脚正不怕倒蹈鞋。 Xīn zhèng bùpà yǐng'r xié; jiǎo zhèng bùpà dǎo dǎo xié.* 心正不怕影兒邪, 腳正不怕倒蹈鞋。 Lit [One whose] heart is upright, is not afraid that his shadow slants; [one whose] feet are straight doesn't care about [having his] shoes reversed [i.e., on the wrong foot]. Fig One who is correct in behavior is not afraid of gossip. Note [Cf. Érnǚ Yīngxióng Zhuàn, chap. 26; see also jiǎo zhèng bùpà and shēn zhèng, bùpà above.] Topics ACCUSATIONS CONSCIENCE Érnǚ Yīngxióng Zhuàn FALSITY GOSSIP LIES RECTITUDE RUMORS SLANDER |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。