字词 | 君子争理, 小人争嘴。 |
释义 | 君子争理, 小人争嘴。 Jūnzǐ zhēng lǐ; xiǎorén zhēngzuǐ. 君子爭理, 小人爭嘴。 Lit Gentlemen strive [to observe] proper etiquette, [while] lowly persons strive [with their] mouths [i.e., eating and drinking]. Note [Cf. Xǐngshì Yīnyuán Zhuàn, chap. 78; note: zhēngzuǐ is a colloquial expression meaning either to “talk back” or to “hog food.”] Topics colloquial expression CONDUCT ETIQUETTE GENTLEMEN Xǐngshì Yīnyuán Zhuàn zhēngzuǐ |
随便看 |
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。