字词 | 天地四方,多贼奸些,像设君室,静闲安些。 |
释义 | 天地四方,多贼奸些,像设君室,静闲安些。 · No quarters of the world are paradise,but full of harm and vice. Think of the house of your own,quiet and reposeful up and down. (Song Yu [of the Warring States Period]: “Nine Apologies”) 字数:210 贼奸:指危害。些(suò):语气词,与“兮”相同。像:仿照。设:布置。像设君室:仿照死者生前的居室布置陈设。闲安:从容安适。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。