请输入您要查询的字词:

 

字词 君子之言,信而有征,故怨远于其身。小人之言,僭而无征,故怨咎及之。
释义 君子之言,信而有征,故怨远于其身。小人之言,僭而无征,故怨咎及之。
· The words of a gentleman are of trust based on evidence,hence he avoids complaints. The words of an inferior man are of falsehood without evidence,hence he is troubled with complaints.

(Zuo Qiuming [of the Spring and Autumn Period]: Zuo's Commentary)

字数:286

信:真实。有征:有根据。僭(jiàn):虚伪。怨咎及之:埋怨与指责来到他这里。

随便看

 

汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/3 10:35:54