字词 | 乐者乐也。君子乐得其道,小人乐得其欲。以道制欲,则乐而不乱;以欲忘道,则惑而不乐。 |
释义 | 乐者乐也。君子乐得其道,小人乐得其欲。以道制欲,则乐而不乱;以欲忘道,则惑而不乐。 · Where there is music there is joy. Superior men rejoice in attaining to the course; and smaller men in obtaining the things which they desire. When the objects of desire are regulated by a consideration of the course to be pursued,there is joy without any disorder. When those objects lead to the forgetfulness of that course,there is delusion,and no joy. (The Book of Rites [of the Warring States Period]) 字数:450 乐(yuè)者乐(lè)也:音乐给人带来欢乐。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。