(Li Qingzhao [1084-c.1151]： A poem to the tune of “Slow，Slow Song”)

• 百里不同风，千里不同俗。
• 百闻不如一见。
• 皇天之不纯命兮，何百姓之震愆? 民离散而相失兮，方仲春而东迁。
• 皇天无亲，惟德是辅。
• 皇天无私阿兮，览民德焉错辅。
• 皎皎白驹，食我场苗。絷之维之，以永今朝。所谓伊人，于焉逍遥。
• 皮之不存，毛将安傅?
• 盈缩之期，不但在天；养怡之福，可得永年。
• 益者三乐，损者三乐。乐节礼乐，乐道人之善，乐多贤友，益矣。乐骄乐，乐佚游，乐宴乐，损矣。
• 益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。
• 盖儒者所争，尤在于名实，名实已明，而天下之理得矣。
• 盖文章，经国之大业，不朽之盛事。
• 盛名之下，其实难副。
• 直哉史鱼! 邦有道，如矢；邦无道，如矢。
• 相彼泉水，载清载浊。我日构祸，曷云能穀?
• 相思一夜情多少，地角天涯未是长。
• 相见时难别亦难，东风无力百花残。
• 相鼠有皮，人而无仪。人而无仪，不死何为?
• 省事不如省官，省官不如省吏，能简冗官，诚治本也。
• 真者，精诚之至也。不精不诚，不能动人。
• 瞻前而顾后兮，相观民之计极。
• 瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。
• 瞽者无以与乎文章之观，聋者无以与乎钟鼓之声。
• 知不知，尚矣。不知知，病矣。
• 知之为知之，不知为不知，是知也。