字词 | 皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝。所谓伊人,于焉逍遥。 |
释义 | 皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝。所谓伊人,于焉逍遥。 · The pony white | Feeds on the hay. | Tether it tight; |Lengthen the joy of the day | So that its owner may | At ease here stay. (“The White Pony”,The Book of Poetry [Compiled in the Spring and Autumn Period]) 字数:241 场:即“圃”,菜园。絷(zhí):用绳索拴住马足。维:系马勒于树干等上。焉:此。逍遥:游息。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。