字词 | 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 |
释义 | 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 · The moon's down,crows cry and the frost fills all the sky. |By maples and boat lights,I sleepless lie. | Outside,the Temple of Cold Hill is in sight. | Its ringing bells reach my boat at midnight. (Zhang Ji [of the Tang Dynasty]: “Mooring by Maple Bridge at Night”) 字数:300 姑苏:即苏州。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。