字词 | 岂其食鱼,必河之鲂?岂其娶妻,必齐之姜? |
释义 | 岂其食鱼,必河之鲂?岂其娶妻,必齐之姜? · If you want to eat fish,| Why must you have bream as you wish? | If you want to be wed,| Why must you marry Qi the nobly bred? (“Door of Single Beam”,The Book of Poetry [Compiled in the Spring and Autumn Period]) 字数:235 河:黄河。鲂:鳊鱼,黄河的鳊鱼尤其肥美。齐之姜:齐国的姜姓,为上层贵族。 |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录2018条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。