| 字词 | 中老铁路 |
| 释义 | 中老铁路【西】el Ferrocarril China-Laos译文来源中国关键词（“一带一路”篇）：西文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著；贾宁一、黄才珍译.--北京：新世界出版社，2017： 153 例句1. 中老铁路不仅是第一个以中方为主投资建设、共同运营并与中国铁路网直接联通的境外铁路项目，也是继印尼雅万高铁项目之后第二个全面采用中国标准、中国技术和装备的国际铁路建设项目，该条线路同时也将成为泛亚铁路网的重要组成部分。——《中国关键词》（“一带一路”篇），2017：152 1. El Ferrocarril China-Laos, que estará directamente comunicado con redes ferroviarias chinas, es el primer proyecto cuya construcción es realizada principalmente con inversión china y que será operado conjuntamente por los dos países. Se adoptarán normas, técnicas y equipos chinos, como en el caso del Tren de Alta Velocidad Yakarta-Bandung.-Citado a través de PALABRAS CLAVE DE CHINA,（LA FRANJA Y LA RUTA)2017: 153 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。