中国发展道路【葡】

caminho do desenvolvimento da China

译文来源

中国关键词（第一辑）：葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；颜巧容、张方方、高静然、鲁杨译.--北京：新世界出版社，2016

例句

1. “中国关键词多语对外传播平台”是中国外文出版发行事业局和中国翻译研究院组织实施的国家重点项目，主要内容围绕以习近平同志为总书记的党中央治国理政新理念、新思想、新战略，进行中文词条专题编写、解读以及多语种编译，通过平面、网络和移动社交平台等多媒体、多渠道、多形态及时持续对外发布，旨在以国外受众易于阅读和理解的方式，阐释中国理念，解读中国思想、中国政策和中国发展道路。——《中国关键词》（第一辑），2016

1. A plataforma multilíngue http://www.china.org.cn/chinese/china_key_words/, é um importante website do Estado chinês criado pela Adiministração de Publicações em Línguas Estrangeiras da China em conjunto com a Academia Chinesa de Tradução que tem como conteúdo principal os novos conceitos e as novas ideias e estratégias sobre a governança do país apresentadas pelo Comité Central do Partido Comunista da China, que tem Xi Jinping como seu Secretátio-Geral. Em forma de termos relevantes e explicativos traduzidos em diversas línguas, objetiva-se publicar de maneira oportuna e contínua e por diferentes canais e formatos - tais como em versão física, online e nas mídias sociais móveis - os conceitos, pensamentos e políticas, bem como o caminho do desenvolvimento da China, à comunidade internacional de maneira mais acessiva e compreensiva.--Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016