中俄战略协作伙伴关系【英】

establish between us a strategic partnership of coordination

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t570183.shtml

例句

1. 1996年4月，两国领导人在认真总结历史经验教训的基础上，从两国人民根本利益出发，顺应时代潮流，着眼两国关系未来，建立中俄战略协作伙伴关系。——《共创中俄关系美好未来--胡锦涛在中俄建交63周年庆祝大会上的讲话》

1. In April 1996, leaders of our two countries, learning from history and acting in the fundamental interests of our two peoples, decided to establish between us a strategic partnership of coordination. That move was in keeping with the times and the need for future growth of China-Russia relations. ——Quoted from Work Together for a Brighter Future of China-Russia Relations-- Hu Jintao Speech at the Conference Marking the 60th Anniversary of Diplomatic Relations Between China and Russia》