字词 | 蓉新欧 |
释义 | 蓉新欧【葡】Chengdu-Lodz译文来源中国关键词(“一带一路”篇):葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著;施倞、朱文隽、李金川译.--北京:新世界出版社,2017:65 例句1. 作为“一带一路”建设的标志性项目,渝新欧、蓉新欧、义新欧等多条铁路运输干线已经开通,其中渝新欧从重庆出发,通过位于中东欧的波兰抵达德国的杜伊斯堡,蓉新欧则是从成都出发,直接抵达波兰,义新欧则从浙江义乌出发,抵达西班牙首都马德里。——《中国关键词(“一带一路”篇)》,2017:64 1. Sendo projetos símbolo da iniciativa chinesa, várias linhas ferroviárias - via da Nova Ponte Continental da Eurásia - como Chongqing-Duisburg, Chengdu-Lodz e Yiwu-Madri, foram inauguradas. —Citada de “Um Cinturão e Uma Rota”, 2017: 065 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。