| 字词 | 脚踏实地、真抓实干 |
| 释义 | 脚踏实地、真抓实干【西】obrar con los pies bien puestos en el suelo; trabajar con empeño y seriamente译文来源中国关键词（第一辑）：西文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；张安宁、黄才珍、贾宁一译.--北京：新世界出版社，2016：49 例句1. 创业要实，就是要脚踏实地、真抓实干，敢于担当责任，勇于直面矛盾，善于解决问题，努力创造经得起实践、人民、历史检验的实绩。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：48 1. La solidez en el emprendimiento se refiere a obrar con los pies bien puestos en el suelo, trabajar con empeño y seriamente, atreverse a asumir responsabilidadesy osar enfrentar las contradicciones, saber resolver los problemas, y esforzarse por crear logros reales capaces de superar las pruebas de la práctica, el pueblo y la historia. -Citado através de PALABRAS CLAVE DE CHINA, 2016:49 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。