维护世界和平【日】

世界平和の維持

译文来源

http://j.people.com.cn/94474/7868343.html

例句

1. 中国将继续坚持走和平发展道路。中国既通过维护世界和平发展自己，又通过自身发展维护世界和平，同国际社会一道推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。这是顺应时代发展潮流和中国根本利益作出的战略抉择，也是中国持续发展的内在需要。--《习近平在“世界和平论坛”开幕式上的致辞》

1. 世界は現在大発展、大変革、大調整の時期にあり、国際情勢に極めて深く複雑な変化が生じている。時代の基調は依然平和と発展だ。国際社会は一段と複雑で多様な安全保障上の試練にも直面しており、世界平和の維持、共通安全保障の促進は依然として任重くして道遠しだ――『中国は引き続きアジア太平洋地域の平和と安定を断固守る』から引用