| 字词 | 社会主义法治精神 |
| 释义 | 社会主义法治精神【德】der Geist der sozialistischen Rechtsstaatlichkeit译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：173 例句1. 我们要在全社会加强宪法宣传教育，提高全体人民特别是各级领导干部和国家机关工作人员的宪法意识和法制观念，弘扬社会主义法治精神，努力培育社会主义法治文化，让宪法家喻户晓，在全社会形成学法尊法守法用法的良好氛围。——《习近平谈治国理政》，2014：141 1. Wir müssen die öffentliche Aufklärung über die Verfassung verstärken, das Verfassungs- undRechtsbewusstsein des Volks, insbesondere das der führenden Funktionäre und der Staatsbediensteten, erhöhen, den Geist der sozialistischen Rechtsstaatlichkeit verbreiten und die Kultur der sozialistischen Rechtsstaatlichkeit engagiert entwickeln, damit die Verfassung allen bekannt wird und ein Umfeld geschaffen wird, in dem sich alle mit Gesetzen vertraut machen, sie beachten, stets gesetzestreu bleiben und bewusst Gebrauch von ihnen machen.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 173 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。