| 字词 | 采取零容忍态度 |
| 释义 | 采取零容忍态度【俄】придерживаться «нулевой терпимости»译文来源习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：482-483 例句1. 对恐怖主义、分裂主义、极端主义这“三股势力”，必须采取零容忍态度，加强国际和地区合作，加大打击力度，使本地区人民都能够在安宁祥和的土地上幸福生活。——《习近平谈治国理政》，2014：355 1. Необходимо придерживаться «нулевой терпимости» к «трем силам зла» - терроризму, сепаратизму и экстремизму, укреплять международное и региональное сотрудничество, усиливать борьбу с ними для того, чтобы народы региона могли жить счастливой жизнью на своих территориях в мире и спокойствии.- Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:482-483 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。