请输入您要查询的字词:

 

字词 三个阶级和三种收入的理论
释义

三个阶级和三种收入的理论【英】

(Adam Smith’s) Wage Profit and Rent Theory

译文来源

Adam Smith Wage Profit Rent Theory. via:
http://www.economictheories.org/2008/07/adam-smith-wage-profit-rent-theory.html

定义

亚当·斯密在经济学史上第一次正确地划分了资本主义社会的阶级结构,把地主、工人和资本家看成是资本主义社会三大主要和基本阶级。他们的土地地租、劳动工资和资本利润是社会的三大基本收入。这样,他已经依据人们占有生产资料的状况和取得收入的方式来划分阶级。这是一个重要功绩。(刘伟等,1994:38)
在这三项基本的收入里,只有工资是劳动收入。并且,在前资本主义社会,工资等于劳动的全部生产物,随着劳动生产率的提高,工资也相应增加。在资本主义社会,土地所有者和资本家要求分享劳动果实,因而工资只是劳动生产物的一部分,即商品价值中相当于“劳动的价格”的部分。在劳动市场上,供求双方的竞争调节着“劳动的价格”,使之始终与维持工人自身生活及其赡养家室所需的生活资料的价格相适应。利润是工人劳动对原材料所增加的价值在扣除工资以后的余额。这部分余额被资本家无偿占有,被资本家视为他在生产和将商品送往市场的过程中垫付的资本的报酬。在这个意义上,斯密认识到了剩余价值的真正起源。但有时他又自相矛盾地认为利润是资本的自然报酬,是价值的本源之一。利润的多少与资本的大小成比例,它足以维持资本家的生活。斯密认为利息是利润派生的收入,并根据英国历史上法定利息率下降的事实推断出,随着资本主义积累的发展,利润率有下降的趋势。斯密认为,地租是租地人因使用土地而按土地的实际状况支付给地主的价格,是工人劳动产品或价值在工资和利润以外的一种扣除,并且是劳动生产物中第一扣除。他强调地租是支付给地主的最高价格,是一种垄断价格。这说明他已感到土地所有权的垄断是形成地租的直接原因。但他却又错误地把地租看成是交换中价格提高的结果,是流通领域中的产物。(何盛明,1990:1821-1822)

定义来源

[1] 刘伟,梁小民,雎国余,杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社,1994.
[2] 何盛明.财经大辞典(下卷)[Z].中国财政经济出版社,1990.

网络参考例句

例句 1:
分配问题是经济学研究的一部分.《国富论》的第一篇,论述了劳动产品在不同阶级人民之间自然分配的顺序.亚当斯密认为,一国土地和劳动的全部年产物,构成本国财富,这些财富可以分解为土地地租、劳动工资和资本利润三部分,它们同时构成了三个阶级人民的收入。——“浅思亚当斯密的分配思想”,载于《商情》2017年01期

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 7:50:03