生产资料公有制【英】
the public ownership of productive means; the common ownership of the means of production
译文来源
[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：307.
[2] Lenin, V. I. Lenin Collected Works (Vol. 25) [M]. Moscow: Progress Publishers, 1974: 472.
定义
生产资料归劳动者共同占有的所有制形式。生产资料归劳动者共同占有，任何人都不能凭借对生产资料的占有来榨取别人的剩余劳动。就这点来说，所有的生产资料公有制都是一样的（刘佩弦，1988：158）。从古迄今，历史上已经出现过两种生产资料公有制的形式：原始公社所有制和社会主义公有制。生产资料公有制的特点是：生产资料归劳动者共同占有，不存在一些人凭借对生产资料的所有权来占有他人的劳动，即剥削。但是，由于所处的社会生产力发展的阶段不同，原始公社所有制和社会主义公有制之间又有着本质差别（许征帆，1987：272-273）。原始公社所有制与生产力水平低下的状况相适应；社会主义生产资料公有制则是社会生产力高度发展的结果，在这里，劳动者第一次成为自然界的真正的和自觉的主人。社会主义生产资料公有制是对资本主义生产资料私有制的否定，它的建立是人类历史上的一次飞跃（刘佩弦，1988：158）。生产资料公有制指社会占有（与私人占有相反）一般用于经济目的的土地和资本这类形式的生产性资本。公有制实现的方式是：政府当局（国家，省政府或地方政府）在普通商业交易中购买私有财产，或国有化（通过对原有产者支付补偿强行没收）或社会化（一般没有补偿）。前两种是资本主义国家中的典型方法，后一种是社会主义的正常方式（约·维尔钦斯基，1988：561）。公有制为主体，多种所有制经济共同发展，是我国社会主义初级阶段的一项基本经济制度。公有制经济不仅包括国有经济和集体经济，还包括混合所有制经济中的国有成分和集体成分（金炳华，2003：307-308）。
定义来源
[1] 刘佩弦.马克思主义与当代辞典[Z].中国人民大学出版社，1988.
[2] 许征帆.马克思主义辞典[Z].吉林大学出版社，1987.
[3] 约·维尔钦斯基.马克思主义、社会主义和共产主义词典[Z].裘因，龚亚铎，吴毓揆，邹用九译，东方出版社，1988.
[4] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.
例句
1. 可是，除了“资产阶级权利”以外，没有其他准则。所以就这一点说，还需要有国家在保卫生产资料公有制的同时来保卫劳动的平等和产品分配的平等。——《列宁全集（第三十一卷）》，1985：91
1. Now, there are no other rules than those of “bourgeois law”. To this extent, therefore, there still remains the need for a state, which, while safeguarding the common ownership of the means of production, would safeguard equality in labour and in the distribution of products. -Quoted from Lenin Collected Works (Vol. 25), 1974: 472.
网络参考例句
例句 1：
通过消灭以生产资料资本家私人占有为核心的资本主义制度，建立以生产资料公有制为基础的共产主义制度，现代性的价值理想才能得以实现。——《现代性文化实践的哲学批判与价值诉求》，曲阜师范大学硕士学位论文，2012
Through to eliminate production material capitalist private possession as the core of the capitalist system, and establish a public ownership of the means of production as the foundation of the communist system, the value of modernity ideal can be achieved.
例句 2：
坚持在生产资料公有制为主体的经济基础上，建设同社会主义基本制度相结合的社会保障制度，加强农村五保人员供养工作，实现社会保障的社会调剂和社会再分配功能，保障农村五保人员的免于饥饿权、住房保障权、基本医疗保障权等社会保障权，是实现社会公平正义，实现社会稳定，走以人为本的全面、协调、可持续发展道路的必然要求。——《农村五保供养的法律保障机制研究》，西南政法大学硕士学位论文，2011
Adhering to the basic socialist economic system with the public ownership remaining dominant, we should build social security system combining with the basic system of socialism, strengthen rural five-guarantee work, carry out the regulation function and redistribution function of social security, ensure the right to social security of rural five-guaranteed group, such as the right to free from hunger, the right to housing security and the right to basic medical security, which is the inevitable requirement for achieving fairness, justice and stability in the whole society, and seeking a way to achieve all-around, people-oriented, harmonious and sustainable development.
例句 3：
改革开放三十多年来的实践告诉我们，非公有制经济的发展并没有动摇社会主义国家生产资料公有制的主体地位，