请输入您要查询的字词:

 

字词 深入做好宣传群众
释义

深入做好宣传群众【俄】

идти в гущу народных масс и развертывать среди них агитационно_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x005f_x001f_пропагандистскую работу

译文来源

习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:22

例句

1. 我们要适应新形势下群众工作新特点新要求,深入做好组织群众、宣传群众、教育群众、服务群众工作,虚心向群众学习,诚心接受群众监督,始终植根人民、造福人民,始终保持党同人民群众的血肉联系,始终与人民心连心、同呼吸、共命运。--《习近平谈治国理政》,2004:16

1. Мы должны чутко реагировать на новую обстановку и учитывая новые тенденции и требования к работе с массами, идти в гущу народных масс и развертывать среди них организационно-воспитательную и агитационно_x001f_пропагандистскую работу, предоставлять им наши услуги. Нам следует со всей скромностью учиться у народа, искренне принимать контроль с его стороны, нам нужно глубоко укорениться в народной среде и работать на благо народа. Важно всегда поддерживать кровную связь партии с народными массами, жить с народом одними помыслами, единым дыханием и общей судьбой. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 22

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 3:23:45