字词 | 求和平 |
释义 | 求和平【西】alcanzar la paz译文来源习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:397 例句1. 我们来自世界四大洲的5个国家,为了构筑伙伴关系、实现共同发展的宏伟目标走到了一起,为了推动国际关系民主化、推进人类和平与发展的崇高事业走到了一起。求和平、谋发展、促合作、图共赢,是我们共同的愿望和责任。—《习近平谈治国理政》,2014:323 1. Los cinco países de cuatro continentes del mundo estamos aquí reunidos para alcanzar la gran meta de promover la asociación para el desarrollo común y la noble causa del fomento de lademocracia en las relaciones internacionales, e impulsar la paz y el desarrollo de la humanidad. Alcanzar la paz, el desarrollo y la cooperación de beneficio mutuo es nuestra aspiración y responsabilidad comunes.-Citado de La gobernación y administración de China ,2014:397 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。