权利平等【西】

igualdad de derechos

译文来源

《发展权：中国的理念、实践与贡献》白皮书：西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016

例句

1. 全球经济治理应该以平等为基础，更好反映世界经济格局新现实，增强新兴市场和发展中国家代表性和发言权，确保各国在国际经济合作中权利平等、机会平等、规则平等，实现发展权共享、共赢。——《发展权：中国的理念、实践与贡献》

1. Debe reflejar mejor el nuevo patrón económico mundial, dar más voz y representación a los mercados emergentes y los países en vías de desarrollo, garantizar que todos los países tienen igualdad de derechos y oportunidades y reglas en cooperación económica internacional y asegurar que el derecho al desarrollo es compartido y de beneficio mutuo. -Citado de El derecho al desarrollo: filosofía, práctica y contribución de China