| 字词 | 执法必严 |
| 释义 | 执法必严【西】aplicarlas con rigor译文来源习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：175 例句1. 我们要以宪法为最高法律规范，继续完善以宪法为统帅的中国特色社会主义法律体系，把国家各项事业和各项工作纳入法制轨道，实行有法可依、有法必依、执法必严、违法必究，维护社会公平正义，实现国家和社会生活制度化、法制化。——《习近平谈治国理政》，2014：140 1. Debemos continuar perfeccionando, con la Constitución comola máxima norma legal, el sistema socialista de leyes con peculiaridades chinas regido por ella, encauzar todas las actividades y trabajosdel Estado por la senda de la gestión legal y persistir en tener leyes aque atenernos, obrar acatando las ya establecidas, aplicarlas con rigory sancionar a quienes las infrinjan, en un esfuerzo por mantener laequidad y la justicia sociales y materializar la institucionalización y la legalización de la vida estatal y social. -Citado de La gobernación y administración de China ，2014:175 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。