打好扶贫攻坚战【英】

alleviating poverty

译文来源

中国关键词（第一辑）：英文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；韩清月、徐明强、蔡力坚译.--北京：新世界出版社，2016：141

例句

1. 中国将加大投入力度，动员社会各方面力量共同向贫困宣战，深入推进扶贫开发，继续打好扶贫攻坚战，帮助困难群众早日脱贫致富，稳定实现扶贫对象不愁吃、不愁穿，保障其义务教育、基本医疗、住房，努力推动贫困地区经济社会加快发展。——《中国关键词》（第一辑），2016：140

1. China will allocate more resources for poverty relief and mobilize all sectors of society to join the fight against poverty. Development efforts aimed specifically at reducing poverty will be stepped up, so as to put an early end to poverty. Effective measures will be implemented to steadily improve access to adequate food and daily necessities, compulsory education, basic medical services andhousing.—Quoted from KEYWORDS TO UNDERSTAND CHINA (Vol.1), 2016: 141

字词	打好扶贫攻坚战
释义	打好扶贫攻坚战【英】 alleviating poverty 译文来源中国关键词（第一辑）：英文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；韩清月、徐明强、蔡力坚译.--北京：新世界出版社，2016：141 例句 1. 中国将加大投入力度，动员社会各方面力量共同向贫困宣战，深入推进扶贫开发，继续打好扶贫攻坚战，帮助困难群众早日脱贫致富，稳定实现扶贫对象不愁吃、不愁穿，保障其义务教育、基本医疗、住房，努力推动贫困地区经济社会加快发展。——《中国关键词》（第一辑），2016：140 1. China will allocate more resources for poverty relief and mobilize all sectors of society to join the fight against poverty. Development efforts aimed specifically at reducing poverty will be stepped up, so as to put an early end to poverty. Effective measures will be implemented to steadily improve access to adequate food and daily necessities, compulsory education, basic medical services andhousing.—Quoted from KEYWORDS TO UNDERSTAND CHINA (Vol.1), 2016: 141
随便看	“大米换高铁”计划 “大米换高铁”计划 “大米换高铁”计划 “大米换高铁”计划 “大藏区” “大道之行也，天下为公” “大道之行也，天下为公。” “大锅饭” “天下之事，不难于立法，而难于法之必行。” “天人合一” “天安号”事件 “天涯之国” “天眼” “天蓝、地绿、水清”的美丽中国 “天行健，君子以自强不息。” “天视自我民视，天听自我民听。” “天高任鸟飞，海阔凭鱼跃。” “失落的大陆” “奴隶之路”项目 “好朋友、好邻居、好伙伴、好兄弟” “如履薄冰，如临深渊” “如履薄冰，如临深渊” “如履薄冰，如临深渊” “如履薄冰，如临深渊” “如履薄冰，如临深渊”