循环经济【阿】

اقتصاد تدوير الموارد

译文来源

习近平谈治国理政：阿文/习近平著；阿文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:225

例句

1. 要大力节约集约利用资源，推动资源利用方式根本转变，加强全过程节约管理，大幅降低能源、水、土地消耗强度，大力发展循环经济，促进生产、流通、消费过程的减量化、再利用、资源化。——《习近平谈治国理政》，2014：209

1. يجب علينا تكثيف الجهود للحفاظ على الموارد وترشيد استخدامها لتحقيق تحول جزري في طريقة استخدامها كما ينبغي تعزيز الإشراف علي ترشيد استخدام الموارد من جميع النواحي وتخفيضاستهلاك الطاقة والمياه والأرض لكل وحدة من الناتج المحلي الإجمالي بشكل ملحوظ وتكثيف الجهود لتطوير اقتصاد تدوير الموارد وتحفيز خفض الفاقد وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير في عمليات الإنتاج والتوزيع والاستهلاك.-- شي جين بنيغ :حول الحكم والإدارة، ٢٠١٤: ٢٢٥