请输入您要查询的字词:

 

字词 社会扶贫体系
释义

社会扶贫体系【西】

un sistema social plural

译文来源

《中国的减贫行动与人权进步》白皮书(全文):西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016

例句

1. 中国发挥政治优势和制度优势,通过“党的领导、政府主导、社会参与”的工作机制,形成跨地区、跨部门、跨行业、全社会共同参与多元主体的社会扶贫体系——《中国的减贫行动与人权进步》

1. Poniendo en juego sus ventajas políticas e institucionales y a través de un mecanismo de trabajo basado en la dirección del Partido, la orientación del gobierno y la participación de la sociedad, China ha conformado un sistema social plural de lucha contra la pobreza basado en la coordinación entre regiones, departamentos y sectores y la participación de toda la sociedad.-Citado de Acciones de China para el alivio de la pobreza y progresos

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 7:25:34