循环经济【日】

循環経済

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：233

例句

1. 节约资源是保护生态环境的根本之策。要大力节约集约利用资源，推动资源利用方式根本转变，加强全过程节约管理，大幅降低能源、水、土地消耗强度，大力发展循环经济，促进生产、流通、消费过程的减量化、再利用、资源化。――《习近平谈治国理政》 ，2014：209

1. 資源節約は生態環境保護の根本策だ。資源の節約・集約利用に力を入れ、資源利用方法の根本的な転換を推進し、全過程の節約管理を強化し、エネルギー、水、土地の消耗量を大幅に削減し、循環経済を大いに発展させ、生産、流通、消費におけるリデュース、リサイクル、リユースを促進しなければならない。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014：233