《政治经济学原理》【德】

Die Grundlagen der National Ökonomie

译文来源

[1] Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 35): Capital (Vol. 1) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1867: 134.
[2] Principles of Political Economy. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Principles_of_Political_Economy
[3] Wilhelm Georg Friedrich Roscher. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Georg_Friedrich_Roscher
[4] Principles of Political Economy (Malthus). via: https://en.wikipedia.org/wiki/Principles_of_Political_Economy_(Malthus)
[5] Charles Gide. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Gide#Works

定义

（1）英国约翰·斯图亚特·穆勒（John Stuart Mill）著作，1848年出版。在《政治经济学原理》中，穆勒以生产规律和分配规律作为政治经济学的研究对象，认为生产规律是永恒不变的自然规律，分配规律是人类的制度问题且取决于社会的法律及习俗，因而它是暂时的、可变的；资本主义制度是永恒的，而其分配制度则是可以改变的，其存在的不平等和其它缺点，可以通过某种方式解决。作者以其经济规律的这种二重性主张，在政治经济学界建立了综合各家经济观点的折衷体系。作者认为商品的价值是由其生产费用所决定的，而劳动是生产费用的主要因素，但是资本也是劳动所必需的因素，资本是资本家节欲的结果，利润是节欲的报酬，商品的价值就是生产费用加平均利润。本书被视为19世纪上半叶西方经济学的“圣经”（汝信，1993：212）。
　（2）德国历史学派的创始人威廉·罗雪尔（Wilhelm Georg Friedrich Roscher）著作，1854年出版。罗雪尔在《政治经济学原理》指出政治经济学是“社会经济或国民经济的解剖学和生理学”，反对古典学派用抽象方法研究和探讨社会经济发展的普通规律，提出用所谓历史方法，通过大量的史料进行描述，把政治经济学归结为对经济发展过程中的纯经验的观察和描述。他认为劳动、土地、资本是生产的3要素，共同创造产品的价值；反对劳动价值理论。工资是工人劳动的报酬，利润是资本家劳动或节欲的报酬，工资和利润无本质区别。中译本见《资产阶级庸俗政治经济学选辑》，商务印书馆1963年出版（汝信，1993：212）。
　（3）英国经济学家马尔萨斯（Thomas Robert Malthus）作品，1920年出版，和李嘉图的《政治经济学及赋税原理》相对抗。《政治经济学原理》全书分为两卷。第一卷讨论财富的性质，其中包括他的庸俗价值论，并且从这种庸俗价值论出发论证了他的如下观点：地租是自然产生的；工资是取决于对劳动者的供求；利润是从交换中得来的。他完全否定了李嘉图的工资和利润对立、利润和地租对立的结论。在第二卷中讨论财富的增长，其中主要证明他的实现论，企图证明只有不从事生产的消费者——土地贵族的存在，才能够实现剩余价值，避免生产过剩危机（马尔萨斯，1962：Ⅲ-Ⅳ）。
　同名书籍还包括苏格兰李嘉图学派成员麦克库洛赫（John Ramsay McCulloch）的《政治经济学原理：这门科学产生和发展的概述》（1825），法国历史学派经济学家查理·季特（Charles Gide）的《政治经济学原理》（1883），俄国资产阶级经济学家米哈伊尔·杜冈—巴拉诺夫斯基（М.И.Тусан-ъарановский）的《政治经济学原理》（1909）等。

定义来源

[1] 汝信.世界百科著作辞典[Z].中国工人出版社，1993.
[2] 马尔萨斯.政治经济学原理[Z].商务印书馆，1962.

例句

1. 约·斯·穆勒先生凭他惯用的折衷逻辑，懂得既要赞成他父亲詹姆斯·穆勒的见解，又要赞成相反的见解。他在自己的教科书纲要《政治经济学原理》的序言（第1版）中，以当代的亚当·斯密自居，如果把该书的正文同这篇序言比较一下，真不知道究竟应当赞扬这个人的天真呢，还是赞扬那些诚心诚意地承认他是当代亚当·斯密的公众的天真。——《马克思恩格斯全集（第二十三卷）：资本论（第一卷）》,1972：144

1. 

网络参考例句

例句 1：
长期以来，国内外学界在对马克思的异化理论进行研究时都将考察目光放在《1844 年经济学哲学手稿》（以下简称《手稿》）中的劳动异化思想上，却忽视了与其同为“巴黎手稿”系列之重要组成部分的《詹姆斯·穆勒<政治经济学原理>一书摘要》（以下简称《穆勒评注》）中交往异化思想的发展。——《从劳动异化到交往异化——马克思异化理论的发展进程》，辽宁大学硕士学位论文，2013
For a long time, domestic and foreign scholars in the study of the alienation theory of Marx, always put sights on the theory of labor alienation which included in The Economic and Philosophic Manuscripts of 1844 (hereinafter referred to as the Manuscripts ).But ignored the development of the alienation of communication which included in The Comments on James Mill, Elements of Economic Political (hereinafter referred to as the Comments on Mill) ,it’s also an important part of the series of Paris Manuscripts. 

例句 2：
本文在总结前人理论研究的基础上，运用马克思政治经济学原理，完善了住房保障支持理论体系。——《加强住房保障制度建设的经济学思考——以福建省为例》，福建师范大学硕士学位论文，2010
On the base of summing up the predecessors’ related theories, the paper uses principles of Marxist political economy to improve the supporting theory of housing security.

例句 3：
本文运用理论与实践相结合的方法，结合地缘政治理论和国际政治经济学的原理对国际能源安全局势进行分析。——《能源安全视角下的中国新能源发展战略》，辽宁大学硕士学位论文，2012
In this paper, I analyzed the international energy security situations combine theory with practice, such as the geopolitical theory and IPE theory.