字词 | 中长期合作规划 |
释义 | 中长期合作规划【英】medium and long-term cooperation plan译文来源http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjdt_665385/zyjh_665391/t1035230.shtml 例句1. 十八大确定的中国新发展蓝图与“欧洲2020”战略有很多契合之处,双方应结合彼此发展需要,制订中长期合作规划,尽早启动中欧投资协定谈判,适时开展中欧自贸区的可行性研究,为双方关系注入新的活力。——《构建互尊互鉴、全面合作、共同繁荣的中欧新型伙伴关系》 1. The new blueprint for China’s development outlined at the 18th CPC National Congress has much in common with the Europe 2020 Strategy. The two sides should, in light of our respective development needs, work out a medium and long-term cooperation plan, launch negotiations on a China-EU investment agreement at an early date and carry out feasibility studies on a China-EU free trade area in due time to inject fresh vitality into our bilateral relations.—Quoted from Build a New Type of China-Europe Partnership Featuring Mutual Respect, Mutual Learning, Comprehensive Cooperation and Common Prosperity |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。