市场主体【葡】

Os players do mercado

译文来源

http://portuguese.xinhuanet.com/2017-04/19/c_136219948.htm

例句

1. 要做强大众创业、万众创新载体，依托“互联网+”，发挥互联、开放、共享的优势，在创新成果分配、股权激励、社会保险、户籍办理、金融支持、政府基金引导等方面加大政策创新，汇聚各方面智慧和资源，支持企业特别是大企业开展“双创”，发挥社会创造力，拓宽纵向流动渠道，提高新生市场主体活跃度，推动“中国制造2025”等重大战略不断有新突破新成果，形成新旧动能转换“加速度”，使促改革、调结构的成果充分体现在经济平稳发展、就业不断扩大、收入持续增加上。——《李克强：落实新发展理念要求 加快新旧动能转换 持续推进经济结构转型升级》

1. Os players do mercado participem da concorrência internacional e aproveitem as oportunidades oferecidas pela nova rodada de ciência, assim como revolução tecnológica e evolução industrial.O governo também deve fazer inovações na tomada de políticas, nas áreas como o mecanismo incentivo de opção de ações, seguros, apoio financeiro e financiamento governamental, para impulsionar a inovação e o espírito empreendedor.--Citada de Primeiro-ministro chinês sublinha mudança dos motores de crescimento