| 字词 | 博鳌亚洲论坛 |
| 释义 | 博鳌亚洲论坛【德】das Bo’ao-Forum译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：403 例句1. 12年来，博鳌亚洲论坛日益成为具有全球影响的重要论坛。在中国文化中，每12年是一个生肖[1]循环，照此说来，博鳌亚洲论坛正处在一个新的起点上，希望能更上一层楼。——《习近平谈治国理政》，2014：328 1. In den letzten zwölf Jahren seit seiner Gründung ist das Bo’ao-Forum zu einem wichtigen Forum mit wachsendem globalem Einfluss geworden. In der chinesischen Kultur bilden zwölf Jahre einen Tierzeichenzyklus . In diesem Sinne befindet sich das Forum heute an einem neuen Ausgangspunkt und ich hoffe, es wird eine noch höhere Stufe erklimmen.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 403 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。