勠力同心【俄】

прилагать совместные усилия

译文来源

http://china-uz-friendship.com/?p=6561

例句

1. 我们吹响了打赢扶贫攻坚战的号角，全党全国要勠力同心，着力补齐这块短板，确保农村所有贫困人口如期摆脱贫困。——《国家主席习近平发表二○一六年新年贺词》

1. Чтобы одержать победу в борьбе с нищетой, партия и народ должны прилагать совместные усилия. - Источник: Новогоднее обращение 2016 Председателя КНР Си Цзиньпина