军民深度融合【葡】

integração profunda militar e civil

译文来源

习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:268

例句

1. 要统筹经济建设和国防建设，努力实现富国和强军的统一。进一步做好军民融合式发展这篇大文章，坚持需求牵引、国家主导，努力形成基础设施和重要领域军民深度融合的发展格局。——《习近平谈治国理政》，2014：221

1. Devemos coordenar a construção econômica e a construção da defesa nacional, conjugando os esforços pela prosperidade do país e pelo fortalecimento das Forças Armadas. Devemos promover aindamais o desenvolvimento integral militar e civil, criando neste aspectouma estrutura de integração profunda entre ambas as partes tanto na infraestrutura quanto em áreas importantes, com base nas demandas do mercado e na orientação do Estado. --Citada de A Governança da China, 2017: 268