| 字词 | 公平正义 |
| 释义 | 公平正义【阿】الإنصاف والعدالة译文来源习近平谈治国理政：阿文/习近平著；阿文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:162 例句1. 要把维护社会大局稳定作为基本任务，把促进社会公平正义作为核心价值追求，把保障人民安居乐业作为根本目标，坚持严格执法公正司法，积极深化改革，加强和改进政法工作，维护人民群众切身利益，为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供有力保障。——《习近平谈治国理政》，2014：147 1. ينبغي أن نتخذ الحفاظ على استقرار الوضع الاجتماعي الكلي كمهمة أساسية، وتعزيز الإنصاف والعدالةالاجتماعيين كقيم جوهرية نسعى وراءها، وأن نتخذ ضمان أن يعيش الشعب بطمأنينة ويعمل بارتياح كهدف أساسي، ونتمسك بتنفيذ القانون بصرامة، وبعدالة القضاء، ونعمق الإصلاح بنشاط، ونعزز ونحسن الأعمال السياسية وا لقانونية، ونحمي المصالح الحيوية لجماهير الشعب، لتقديم الضمان القوى لتحقيق أهداف المئويتين وتحقيق حلم الصش لكهضة العظيمة للأمة الصينية. عليق:شي جين بنيغ :حول الحكم والإدارة ١٦٢:٢٠١٤ |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。