全民党理论【英】

theory of Party of the whole people

译文来源

McLellan, D. Marxism after Marx: An Introduction [M]. London: Macmillan Press, 1998: 160.

定义

指赫鲁晓夫主张的苏联共产党是全体人民的党的理论，以“全民党”代替无产阶级政党。1961年在苏共第二十二次代表大会上提出，被写入苏共二十二大通过的《苏联共产党纲领》。认为共产党变成全民党是苏联社会和共产党本身发展的结果，是经济基础和适合社会阶级结构中发生的变化的反映。苏联消灭了剥削阶级，社会内部已经没有各阶级间的斗争，社会主义完全地和最终地取得胜利，整个国家已经成为全民国家，全体苏联人民都已经接受工人阶级的马克思列宁主义世界观和共产主义理想，把党看成是全体劳动者和共同利益的唯一表现者；苏工是由工人、集体农民和知识分子的优秀代表组成的，它联合着100多个民族的共产党员，在社会和民族组成上是全民性的；工人阶级及其政党的目的是建成无产阶级的社会，工人阶级政党变成全民的党就标志着党的生活和活动达到了一个最新的和最高的阶段。1986年苏共第二十七次代表大会通过的《苏联共产党纲领新修订本》继续保持这一论点，指出，由于在苏联建成了社会主义，由于劳动人民所有阶级都站到了工人阶级的立场，由于加强了苏维埃的社会政治团结和思想团结，就自己的阶级本质和意识形态来说依然是工人阶级政党的共产党，成了全体人民的党（中共中央编译局世界社会主义研究所，1996：449）。全民党理论违背了苏联当时的基本国情和党情，否定了无产阶级和共产党的阶级属性（葛霖生，2008：188），是对马克思主义政党学说基本精神和观点的扭曲。

定义来源

[1]中共中央编译局世界社会主义研究所.新编世界社会主义辞典[Z].上海辞书出版社.中央编译出版社，1996.
[2]葛霖生.世界经济与中国：葛霖生文集[C].复旦大学出版社，2008.

例句

1. 尽管这种资本主义的刻画常常只不过是一种责骂，但中国人想要表达的似乎是以下的意思：首先，斯大林以后的苏联已允许一个新的特权阶层存在。这个阶层由党的官员、公务员、知识分子等组成，这个阶层甚至被集合表述为“资产阶级专政”。这是由于恢复了作为衡量赢利率尺度的市场、物质刺激和悬殊的工资差别而得以可能。他们还在农村相应地鼓励自留地的存在。那些人还教条主义地断言阶级对立就要结束了（在这个过程中，生产关系同生产力的发展完全相适应），无产阶级专政结束了，剩下来的只有“全民国家”和“全民党”。——《马克思以后的马克思主义》，2008：246

1. Although the description ‘capitalist’ often amounted to little more than a term of abuse, what the Chinese had in mind seems to be have been as follows. Firstly, a new privileged stratum had been allowed to emerge in post-Stalin Russia. It consisted of Party officials, civil servants, intellectuals, etc., who could even collectively be described as a ‘bourgeois dictatorship’. This had been made possible by the restoration of the market as a criterion of profitability, material incentives, and huge wage differentials. There had been accompanying encouragement of private plots in the countryside. Dortrinally, class anatagonism was said to be at an end (in that the relations of production were completely in tune with the development of the productive forces), the dictatorship of the proletariat was over, and there existed a ‘state of whole people’ and ‘Party of the whole people’. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 258-259.

网络参考例句

例句 1：
这几个历史阶段的执政理论主要有：赫鲁晓夫提出的“非斯大林化”运动、执政初期的农业改革、“全民国家”和“全民党”的理论、带有“左倾”色彩的三和路线等；勃列日涅夫时期改革停滞、坚持“左”倾、向第三世界扩张以及大力发展军备的执政理论；安德罗波夫时期的大胆改革工作，为发展国民经济和提高人民福利事业方面取得的进展作出了贡献；契尔年科时期对安德罗波夫政策的继承，把意识形态工作作为全党的事业的执政理念和重视教育改革的执政理念；戈尔巴乔夫时期进行经济改革和政治改革研究、提出走“人道的、民主的社会主义道路”、放弃社会主义目标等理论。——《苏联共产党的执政理论及其实践研究》，南开大学博士学位论文，2014
The main theories in this period are: “non Stalin” movement, agricultural reform, “three harmonious routes” with “left leaning”, “national” and “National Party” advocated by Khrushchev. In Brezhnev period, reform was stagnated. He adhered to the “left”, expanding to the countries in the third world and vigorously developing military arms. In Andropov period, reform was implemented; he made great contributions to the development of the national economy and improvement of people’s welfare. Chernenko inherited Andropov’s policies, putting the ideological work as one of his governing ideas attaching great importance to education reform; In Gorbachev period, the economic and political reform was studied. He advocated pursuing a path of “humanitarian, democratic socialism”, abandoning the socialist goals.

例句 2：
在意识形态领域，苏共违背马克思主义的基本原理，提出“全民国家”和“全民党”的理论，鼓励了解冻思潮中抽象的人道主义的发展，动摇了苏共在人民心中的威信。——《从列宁到戈尔巴乔夫：苏共公信力形成与丧失的逻辑》，湖南师范大学博士学位论文，2011
In the field of the ideology, The Soviet Communist Party pu