邓小平同志战略思想【西】

pensamiento estratégico del camarada Deng Xiaoping

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：115

例句

1. 这次全会在邓小平同志战略思想的基础上，提出要推进国家治理体系和治理能力现代化。这是完善和发展中国特色社会主义制度的必然要求，是实现社会主义现代化的应有之义。--《习近平谈治国理政》，2014：90

1. Esta Sesión Plenaria, sobre la base del pensamiento estratégico del camarada Deng Xiaoping, planteó la necesidad de impulsar la modernización del sistema y la capacidad de gobernación del Estado.Esta constituye una demanda necesaria para perfeccionar y desarrollar el sistema delsocialismo con peculiaridades chinas y materializar la modernización socialista. --Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:115

字词	邓小平同志战略思想
释义	邓小平同志战略思想【西】 pensamiento estratégico del camarada Deng Xiaoping 译文来源习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：115 例句 1. 这次全会在邓小平同志战略思想的基础上，提出要推进国家治理体系和治理能力现代化。这是完善和发展中国特色社会主义制度的必然要求，是实现社会主义现代化的应有之义。--《习近平谈治国理政》，2014：90 1. Esta Sesión Plenaria, sobre la base del pensamiento estratégico del camarada Deng Xiaoping, planteó la necesidad de impulsar la modernización del sistema y la capacidad de gobernación del Estado.Esta constituye una demanda necesaria para perfeccionar y desarrollar el sistema delsocialismo con peculiaridades chinas y materializar la modernización socialista. --Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:115
随便看	重视劳模重视劳模重视劳模、关心爱护劳模重视整体重金属污染重金属污染事件重金属污染综合整治重金属污染耕地野生动植物保护项目野生动植物和生物多样性野生动物保护野生动物执法野生动物调查者量量刑规范化量化减排量化合作倡议量化宽松量变量变质变规律（又作质量互变规律，量变到质变的转化规律）量子调控量子通信量子通信量宽政策量腹而受，量身而衣。