字词 | 党章 |
释义 | 党章【英】the Constitution of the CPC译文来源http://english.qstheory.cn/2015-03/16/c_1114459319.htm 例句1. 要完善党内法规制定体制机制,注重党内法规同国家法律的衔接和协调,构建以党章为根本、若干配套党内法规为支撑的党内法规制度体系,提高党内法规执行力。——《加快建设社会主义法治国家——习近平在党的十八届四中全会第二次全体会议上的讲话(节选)》 1. We also need to improve systems and mechanisms for the formation of internal Party regulations. Laying greater emphasis on coordinating Party regulations with national laws, we need to establish a framework of Party regulations and provisions that takes its basis in the Constitution of the CPC and consists of various Party regulations, so as to enhance our capacity to enforce the internal regulations of the Party.—Quoted from Accelerating the Establishment of Socialist Rule of Law in China —Speech at Session I,II of the Fourth Plenary Session of the Eighteenth CPC Central Committee on October 23, 2014 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。