“悟空”号【法】

le satellite « Wukong » à la recherche de la matière noire

译文来源

http://french.cri.cn/621/2016/12/30/241s501549.htm

例句

1. 2016年，“中国天眼”落成启用，“悟空”号已在轨运行一年，“墨子号”飞向太空，神舟十一号和天宫二号遨游星汉，中国奥运健儿勇创佳绩，中国女排时隔12年再次登上奥运会最高领奖台……--《国家主席习近平发表二〇一七年新年贺词》

1. En 2016, l'« œil géant pour scruter l'Univers » chinois, le plus grand radiotélescope du monde, a été mis en service. Le satellite « Wukong » à la recherche de la matière noire est déjà mis en orbite depuis un an. Le satellite « Mozi » de communication quantique a été lancé. Le vaisseau spatial Shenzhou 11 et le laboratoire spatial Tiangong 2 sont toujours en fonction dans l'Espace. Les sportifs chinois ont fait des exploits lors des Jeux olympiques, en particulier l'équipe féminine de volleyball chinoise qui a remporté le titre de championne olympique, 12 ans après leur première victoire. -cité de: Message du Nouvel An du président chinois Xi Jinping pour l'année 2017