以点带面，从线到片【日】

点で面を引っ張り;線から面へと広げる

译文来源

http://www.china-embassy.or.jp/jpn/zgyw/t1076426.htm

例句

1. 为了使我们欧亚各国经济联系更加紧密、相互合作更加深入、发展空间更加广阔，我们可以用创新的合作模式，共同建设“丝绸之路经济带”。这是一项造福沿途各国人民的大事业。我们可从以下几个方面先做起来，以点带面，从线到片，逐步形成区域大合作。--《习近平在纳扎尔巴耶夫大学的演讲》

1. われわれユーラシア各国の経済的つながりを一層緊密にし、相互協力を一層深まらせ、発展空間を一層広々としたものにするため、われわれは革新的な協力モデルによって、「シルクロード経済帯」を共同で建設することができる。これは沿線の各国人民に幸せをもたらす大事業である。まず以下のいくつかの面から始めて、点で面を引っ張り、線から面へと広げ、地域の大協力を徐々に作り上げることができる。――『習近平主席のナザルバエフ大学での講演』から引用