| 字词 | 先进事迹 |
| 释义 | 先进事迹【德】vorbildlichen Geschichten译文来源习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：54 例句1. 各级党委、政府和工会组织要高度重视劳模、关心爱护劳模，支持劳模发挥骨干带头作用，帮助劳模解决生产生活中的问题，广泛宣传劳模先进事迹，使劳模精神不断发扬光大。——《习近平谈治国理政》，2014：47 1. Die Parteikomitees, Regierungen und Gewerkschaftsorganisationen aller Ebenen sollten Vorzeigearbeitern große Anerkennung zollen, sie gut betreuen, sie in ihrer Rolle als Rückgrat und Vorreiter unterstützen, ihnen bei der Lösung von Problemen in der Produktion und auch im privaten Leben helfen, ihre vorbildlichen Geschichten weitläufig bekannt machen und die Ausstrahlung des Modellarbeitergeistes ständig erhöhen.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 54 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。