请输入您要查询的字词:

 

字词 人生乐在相知心
释义

人生乐在相知心【俄】

жизнь рада взаимопониманию

译文来源

习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:416

例句

1. 第三,加强中非友好,我们讲一个“亲”字。中国人民和非洲人民有着天然的亲近感。“人生乐在相知心。”中非如何知心?我以为,很重要的一点就是要通过深入对话和实际行动获得心与心的共鸣。--《习近平谈治国理政》,2004:308

1. В-третьих, мы будем углублять китайско-африканскую дружбу, делая ее еще более «родственной». Китайский народ и африканские народы связаны естественными родственными чувствами. «Жизнь рада взаимопониманию». А как Китаю и Африке понимать друг друга? По-моему, нужно добиться резонанса сердец путем углубленного диалога и практических действий. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:416

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 17:26:03