字词 | 人均国内生产总值 |
释义 | 人均国内生产总值【德】das durchschnittliche Bruttoinlandsprodukt译文来源习近平谈治国理政:德文/习近平著;德文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:378 例句1. 现在,中国基本国情仍然是人口多、底子薄、发展不平衡,经济总量虽大,但除以13亿多人口,人均国内生产总值还排在世界第九十位左右。——《习近平谈治国理政》,2014:309 1. Gegenwärtig ist China nach wie vor ein bevölkerungsreiches Land mit einer schwachen wirtschaftlichen Grundlage, und ein Ungleichgewicht in seiner Entwicklung ist deutlich erkennbar. Obwohl unsere Wirtschaftsleistung groß ist, liegt das durchschnittliche Bruttoinlandsprodukt, teilt man es durch eine Anzahl von über 1,3 Milliarden Menschen, weltweit etwa noch auf Rang neunzig. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:378 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。