请输入您要查询的字词:

 

字词 中国特色社会主义新胜利
释义

中国特色社会主义新胜利【法】

le socialisme à la chinoise de remporter de nouvelles victoires

译文来源

习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:11

例句

1. 我们要坚持以实践基础上的理论创新推动制度创新,坚持和完善现有制度,从实际出发,及时制定一些新的制度,构建系统完备、科学规范、运行有效的制度体系,使各方面制度更加成熟更加定型,为夺取中国特色社会主义新胜利提供更加有效的制度保障。——《习近平谈治国理政》 ,2014:10

1. Nous insistons sur la promotion de l’innovation institutionnelle par l’innovation théorique basée sur la pratique, la poursuite et l’amélioration des systèmes existants, l’élaboration de nouveaux systèmes à partir de la réalité, la mise en place d’un système institutionnel complet, conforme aux normes scientifiques et qui fonctionne efficacement, et rendons plus matures et plus concrets les systèmes afin de nous procurer une garantie institutionnelle plus efficace permettant au socialisme à la chinoise de remporter de nouvelles victoires.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:11

随便看

 

汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 13:10:01