自主创新【俄】

самостоятельная инновация

译文来源

习近平谈治国理政：俄文/习近平著；俄文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：272-273

例句

1. 同时也要看到，我们在自主创新方面还相对落后，区域和城乡差异比较明显，特别是人均带宽与国际先进水平差距较大，国内互联网发展瓶颈仍然较为突出。——《习近平谈治国理政》，2014：197

1. Вместе с тем, нам необходимо осознать, что мы сравнительно отстаем от других в области самостоятельной инновации, в нашей стране существуют очевидные региональные различия, различия между городами и сельскими районами. В частности, по скорости Интернет-соединения на душу населения наша страна отстает от передового мирового уровня, загвоздка для дальнейшего развития Интернета внутри страны по-прежнему выпячивается. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014: 272-273