| 字词 | 聪者听于无声，明者见于未形 |
| 释义 | 聪者听于无声，明者见于未形【葡】“O sábio ouve em silêncio e o lúcido vê o que outros não vêem.”译文来源习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:151 例句1. “聪者听于无声，明者见于未形。”科技创新永无止境。科技竞争就像短道速滑，我们在加速，人家也在加速，最后要看谁速度更快、谁的速度更能持续。——《习近平谈治国理政》，2014：124 1. “O sábio ouve em silêncio e o lúcido vê o que outros não vêem.”4 A inovação científica e tecnológica é incessante. A competição neste setor se parece com uma competição de patinação de velocidade em pista curta. Quando aceleramos, os outros também aceleram. O vencedor será aquele que conseguir manter a velocidade mais rápida e por mais tempo.--Citada de A Governança da China, 2017: 151 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。